当前位置:电脑学习网Word
PS手柄的X按键究竟叫啥?歪果仁惊呆了
 日期:2018-10-04 来源:互联网

  外媒Technobufallo不久前发现先PlayStation手柄一个很有意思的地方。从PSOne推出以来,PS手柄上就定下了经典的四个图形按键,顺时针方向分别为方框(Square),三角(Triangel),圆圈(Circle)和X。这里问题也就来了,最后一个按键歪果仁都把它叫什么呢?

PS手柄的X按键究竟叫啥?歪果仁惊呆了

  Technobufallo称许多人都会将之成为Cross或者是X,其在日语里面的发音为ばつ(batsu) ,不过打开手柄后,电路板上印刷的按键名称并不是Cross或者是X,而是Fork,这是什么鬼?当然,联系到PS手柄是在中国生产的,一切就都说得通了。大多数中国人都将X读作“叉”,比如Windows XP。这也就不难理解为什么会在翻译称英文时会被译为Fork了。(via: Technobufafflo)

上一篇:同时在线25.8万 微播易美拍直播有哪些

下一篇:每日IT极热 苹果iPad mini5或